No, na písmeno "A" bola treba vážne veľká dávka fantázie :) A hlavne potom tie pochybnosti, či je v češtine spisovné slovo "zlý" a či nie len "špatný"
Tomáš Bláhaúterý, 3. duben, 0.36
A je jednoznačné, jiné písmenko by takový obtisk nezanechalo. V by bylo obráceně. Slovo "zlý" je v češtině spisovné, ale proti slovenštině má malinko posunutý význam. Znamená "ten, který škodí nebo ubližuje ostatním" (evil), kdežto na slovensku "špatný" (wrong).
No, na písmeno "A" bola treba vážne veľká dávka fantázie :) A hlavne potom tie pochybnosti, či je v češtine spisovné slovo "zlý" a či nie len "špatný"
O hodně větší problém byl rozdíl mezi O a D :).