Asi nejtěžší šifra v prvních dvou kolech. Zde se skutečně vyplatí zjistit ze zadání co možná nejvíce informací. Pokud spočítáte rozměry čtverce a počet barev, vyjde vám číslo 9. Číslo 9 má hodně společného s jedním japonským hlavolamem – Sudoku. Místo čísel jsou v šifře použité barvy. Je jasné, že bude potřeba Sudoku vyřešit, tj. obarvit všechna písmena, jak ostatně napovídá i zadání. Ovšem vyřešením Sudoku obtíže nekončí. To, že se budou číst stejně zbarvená písmena je asi jasné. Prvním problémem je objevit způsob čtení. Nečte se totiž doslova po řádcích, ale po miničtvercích 3×3. Teprve miničtverce se prochází po řádcích. Každá barva nám něco pěkného prozradí. Osm z nich však naznačuje, že ještě nejste u cíle. Jen jedna z nich skrývá heslo stráž času.