36 39 52 7
Zadaná čísla byla atomovým číslem několika prvků. Stačí nahlédnout do periodické tabulky prvků (odtud název šifry) a ihned zjistíme, že se jedná o následující prvky:
Kr36 Y39 Te52 N7
Řešením je tedy jméno Kryten. Tým Černá vysvětluje:
Na tuhle šifru jsem s malou pomocí přišla rychle,ale ta odpověd mi nic neříkala tak jsem si to našla a posílám to..
Kryton (v originále plným označením Kryten 2X4B-523P) je fiktivní postavou britského sci-fi sitcomu Červený trpaslík.
Homodej se ptá:
Nejmenoval se srandarobot v Cervenem trpasliku Kryton?
Ano, ale bohužel jsem přehlédl, že mi Láďa zadání už poslal, takže jsem narychlo vymýšlel nové a pořád ne a ne vyjít, takže jsem se nakonec použil originální anglické Krytonovo jméno.